Evlenme Teklifi Yabancı Müzikleri
Evlenme Teklifi Yabancı Müzikleri ; insanın ruhuna hitap eden , evlilik teklifi denilince kulaklarımızın pasını silen ve insana aşk denen duyguyu anlatan müziklerdir.Şimdi gelin evlenme teklifi yabancı müziklerine bir göz atalım.
Celine Dion My Heart Will Go On – Titanic Şarkı Sözleri
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=FHG2oizTlpY[/embedyt]
Every night in my dreams
Her gece rüyalarımda
I see you, I feel you
Seni görüyorum, seni hissediyorum
That is how I know you go on
Bu şekilde devam ettiğini biliyorum
Far across the distance and spaces between us
aramızdaki uzak mesafe ve boşluklardan
You have come to show you go on
Devam ettiğini göstermek için geldin
Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol
I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp çarpmaya devam edecek
Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun
And you’re here in my heart
Ve sen burda kalbimdesin
And my heart will go on and on
Ve kalbim çarpmaya devam edecek…
Love can touch us one time
Aşk bize bir gün dokunabilir
And last for a lifetime
Ve bir ömür sürer
And never let go till we’re one
Ve bir olduğumuz sürece gitmesine izin vermeyiz
Love was when I loved you
Aşk seni sevdiğim zamandı
One true time I hold to
Seni bir kere gerçekten sardığım zaman
In my life we’ll always go on
Hayatımda hep devam edeceğiz
Near, far, wherever you are
Yakın, uzak, nerede olursan ol
I believe that the heart does go on
İnanıyorum ki kalp çarpmaya devam eder
Once more you open the door
Bir kez daha, kapıyı açıyorsun
And you’re here in my heart
Ve sen burda, kalbimdesin
And my heart will go on and on
Ve kalbim çarpmaya devam edecek..
There is some love that will not go away
Asla kaybolmayacak bir sevgi var
You’re here, there’s nothing I fear
Sen burdasın, korktuğum hiçbir şey yok
And I know that my heart will go on
Ve biliyorum ki kalbim çarpmaya devam edecek
We’ll stay forever this way
Sonsuza dek bu şekilde kalacağız
You are safe in my heart
Kalbimde güvendesin
And my heart will go on and on
Ve kalbim çarpmaya devam edecek ve edecek
Enya – Only Time Şarkı Sözleri
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=7wfYIMyS_dI[/embedyt]
Who can say where the road goes,
yolun nereye gittiğini söyleyebilir?
Where the day flows?
Günün nerede aktığını?
Only time…
sadece zaman
And who can say if your love grows,
ve senin sevgin büyürse kim söyleyebilir
As your heart chose?
senin kalbinin seçtiği gibi?
Only time…
sadece zaman
Who can say why your heart sighs,
senin kalbinin neden iç çektiğini kim söyleyebilir?
As your love flies?
senin sevginin uçtuğu gibi?
Only time…
sadece zaman
And who can say why your heart cries,
ve senin kalbinin niçin ağladığını kim söyleyebilir?
When your love lies?
Only time…
Who can say when the roads meet,
yolların ne zaman karşılaştığını kim söyleyebilir?
That love might be,
sevgi olabilir
In your heart.
senin kalbindeki
And who can say when the day sleeps,
günün ne zaman uyuduğunu kim söyleyebilir?
If the night keeps all your heart?
eğer gece, tüm kalbini tutarsa?
Night keeps all your heart…
gece ,tüm kalbini tutar
Who can say if your love grows,
senin sevgin büyürse kim söyleyebilir?
As your heart chose?
kalbinin seçtiği gibi?
Only time…
sadece zaman
And who can say where the road goes,
ve yolun nereye gittiğini kim söyleyebilir?
Where the day flows?
günün nerede aktığını?
Only time…
sadece zaman
Who knows?
kim bilir?
Only time…
sadece zaman
Who knows?
kim bilir?
Only time…
sadece zaman
John Legend – All Of Me Şarkı Sözleri
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=450p7goxZqg[/embedyt]
What would I do without your smart mouth
Ukalaca sözlerin olmasa ne yapardım ben
Drawing me in, and you kicking me out
Beni kendine çekişin ve defedişin olmasa
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
Başımı döndürdün benim, şaka değil, zorlayamam seni
What’s going on in that beautiful mind
O güzel zihninde neler oluyor
I’m on your magical mystery ride
Büyülü, gizemli gezintindeyim senin
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
Ve çok sersemim, bilmiyorum ne çarptı beni, ama düzeleceğim
My head’s under water
Başım suyun altında
But I’m breathing fine
Ama iyi nefes alıyorum
You’re crazy and I’m out of my mind
Çılgınsın sen ve ben aklımı kaçırdım
‘Cause all of me
Çünkü her bir yanım
Loves all of you
Aşık her bir yanına
Love your curves and all your edges
Tüm çıkışlarını ve uç noktalarını seviyorum senin
All your perfect imperfections
Tüm o mükemmel kusurlarını
Give your all to me
Ver bana her şeyini
I’ll give my all to you
Ben de sana vereyim her şeyimi
You’re my end and my beginning
Sonum ve başlangıcımsın sen benim
Even when I lose I’m winning
Kaybettiğimde bile kazanıyorum
‘Cause I give you all of me
Çünkü ben sana her şeyimi veriyorum
And you give me all of you
Ve sen de bana veriyorsun her şeyini
How many times do I have to tell you
Daha ne kadar söylemek zorundayım sana
Even when you’re crying you’re beautiful too
Ağladığında bile çok güzel olduğunu
The world is beating you down, I’m around through every mood
Tüm dünya yere seriyor seni, ben her halimle yanındayım
You’re my downfall, you’re my muse
Düşüşüm ve ilham perimsin sen benim
My worst distraction, my rhythm and blues
En kötü deliliğim, ritmim ve kederim
I can’t stop singing, it’s ringing, and my head for you
Bırakamam şarkı söylemeyi, çalıyor, aklımda hep sen
My head’s under water
Başım suyun altında
But I’m breathing fine
Ama iyi nefes alıyorum
You’re crazy and I’m out of my mind
Çılgınsın sen ve ben aklımı kaçırdım
‘Cause all of me
Çünkü her bir yanım
Loves all of you
Aşık her bir yanına
Love your curves and all your edges
Tüm çıkışlarını ve uç noktalarını seviyorum senin
All your perfect imperfections
Tüm o mükemmel kusurlarını
Give your all to me
Ver bana her şeyini
I’ll give my all to you
Ben de sana vereyim her şeyimi
You’re my end and my beginning
Sonum ve başlangıcımsın sen benim
Even when I lose I’m winning
Kaybettiğimde bile kazanıyorum
‘Cause I give you all of me
Çünkü ben sana her şeyimi veriyorum
And you give me all of you
Ve sen de bana veriyorsun her şeyini
Give me all of you
Her şeyini ver bana
Cards on the table, we’re both showing hearts
Masanın üzerinde kartlar, ikimiz de kupaları gösteriyoruz
Risking it all, though it’s hard
Zor olmasına rağmen, her şeyi riske atıyoruz
‘Cause all of me
Çünkü her bir yanım
Loves all of you
Aşık her bir yanına
Love your curves and all your edges
Tüm çıkışlarını ve uç noktalarını seviyorum senin
All your perfect imperfections
Tüm o mükemmel kusurlarını
Give your all to me
Ver bana her şeyini
I’ll give my all to you
Ben de sana vereyim her şeyimi
You’re my end and my beginning
Sonum ve başlangıcımsın sen benim
Even when I lose I’m winning
Kaybettiğimde bile kazanıyorum
‘Cause I give you all of me
Çünkü ben sana her şeyimi veriyorum
And you give me all of you
Ve sen de bana veriyorsun her şeyin